동물만큼 기분 좋은 친구는 없다. 그들은 질문도 하지 않고 비판도 하지 않는다.

– 조지 앨리엇

Animals are such agreeable friends – they ask no questions, they pass no criticisms.

– George Eliot

동물만큼 기분 좋은 벗들은 없다. 그들은 질문도 하지 않으려니와 또한 비판도 하지 않는다.

– 조지 엘리어트

동물은 참으로 기분 좋은 친구이다. 그들은 아무 질문도 하지 않으며 아무 비평도 하지 않는다.

– 죠오지 엘리오트

동물들은 정말 마음에 드는 친구들이다. 그들은 질문도 하지 않거니와 남을 비평하지도 않는다.

– 조지 앨리엇

Animals are such agreeable friends-they ask no questions, they pass no criticisms.

– George Eliot