남이 말할 때 완전히 귀 기울여라. 대부분의 사람들은 남의 말을 경청하지 않는다.

– 어네스트 밀러 헤밍웨이

When people talk, listen completely. Most people never listen.

– Ernest Miller Hemingway

사람들이 이야기할 때는 완벽하게 들어라. 대부분의 사람들이 결코 제대로 듣는 법이 없다.

– 어니스트 헤밍웨이

When people talk, listen completely. Most people never listen.

– Ernest Hemingway

사람들이 이야기를 나눌 때 잘 들어라. 당신이 말하려는 것을 생각하지 마라. 대부분의 사람들은 잘 듣지 않는다. 관찰하지도 않는다. 어떤 방에 들어가서 나올 때엔 당신이 본 것 이상으로 모든 것을 알아야만 한다. 그 방에서 무언가를 느꼈다면 그러한 느낌을 준 것이 무엇인지 정확하게 알아야 한다.

– 어니스트 헤밍웨이

When people talk listen completely. Don’t be thinking what you’re going to say. Most people never listen. Nor do they observe. You should be able to go into a room and when you come out know everything that you saw there and not only that. If that room gave you any feeling you should know exactly what it was that gave you that feeling.

– Earnest Hemingway