안전을 위해 자유를 포기하는 사회는 결국 양쪽 다 포기하게 된다.

– 벤저민 프랭클린

Any society that would give up a little liberty to gain a little security will deserve neither and lose both.

– Benjamin Franklin

일시적인 안전을 얻기 위해 필연적인 자유를 포기하는 사회는 어느 것도 가질 자격이 없으며, 결국은 둘 다 잃게 될 것이다.

– 벤저민 프랭클린

Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety.

– Benjamin Franklin

일시적인 안전을 얻기 위해서 본질적인 자유를 포기할 수 있는 인간은 자유도 안전도 누릴 자격이 없다.

– 프랭클린

사소한 일시적인 안전을 얻기 위해 근본적인 자유를 포기할 수 있는 이들은 자유는 물론 안전을 누릴 자격이 없다.

– 벤저민 프랭클린

Those that can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety.

– Benjamin Franklin