화(anger), 화내기 – 아리스토텔레스

화(anger), 화내기 – 아리스토텔레스


누구든지 화를 낼 수 있다. 그것은 쉬운 일이다. 그러나 올바른 대상에게, 올바른 정도로, 올바른 시간에, 올바른 목적으로, 올바른 방식으로, 화를 내는 것은 쉬운 일이 아니다.

– 아리스토텔레스

누구나 화를 낼 수 있다 – 그것은 쉬운 일이다. 그러나 당연히 화를 낼 사람에게, 적절한 수준에서, 꼭 알맞은 때에, 합당한 목적으로, 또한 올바른 방식으로 화를 내는 것 – 그것은 모든 사람이 다 할 수 있는 일만은 아니며 쉬운 일도 아니다.

– 아리스토텔레스

Anybody can become angry – that is easy; but to be angry with the right person, and to the right degree, and at the right time, and for the right purpose, and in the right way – that is not within everybody’s power and is not easy.

– Aristotle

누구나 화를 낼 수 있다. 화를 내기는 쉽다. 하지만 적절한 시기에, 적절한 목적으로, 적절한 사람에게, 적절한 수준과 적절한 방식으로 화를 내는 것은 쉽지 않으며, 누구나 할 수 있는 일은 아니다.

– 아리스토텔레스

Anybody can become angry – that is easy, but to be angry with the right person and to the right degree and at the right time and for the right purpose, and in the right way – that is not within everybody’s power and is not easy.

– Aristotle

+ There are no comments

Add yours