온갖 장수도 마음을 뛰어넘지는 못할 것이니,

온갖 장수도 마음을 뛰어넘지는 못할 것이니,


온갖 장수도 마음을 뛰어넘지는 못할 것이니,
마음은 원수여서 항상 사람을 속입니다.

마음이 지옥을 취하며, 마음이 아귀를 취하고,
마음이 축생을 취하고, 마음이 천인(天人)을 취합니다.

형상을 이루는 것은 모두가 마음이 하는 짓이니,
능히 마음을 항복받고 도를 닦는 이는
그 힘이 가장 센 사람입니다.

-오고장구경-

+ There are no comments

Add yours