미래는 여기 있다. 아직 널리 퍼지지 않았을 뿐이다.

– 윌리엄 깁슨

The future is here. It’s just not widely distributed yet.

– William Gibson

미래는 이미 오랜전에 와 있었다. 단지 아직 균등하게 배분되지 않았을 뿐이다.

– 윌리엄 깁슨