미국은 아주 작은 방 속에 있는 크고 다정한 개 같아서 꼬리를 흔들 때마다 의자를 넘어뜨린다.

– 아놀드 토인비

America is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail it knocks over a chair.

– Arnold Toynbee