관찰은 소극적인 과학이고, 실험은 적극적인 과학이다.

– 클로드 베르나르

Observation is a passive science, experimentation an active science.

– Claude Bernard

관찰은 수동적 과학이요, 실험은 능동적 과학이다.

– C. 베르나르