어쨌든 결혼하라. 만일 그대가 선한 아내를 얻는다면 그대는 아주 행복할 것이며, 그대가 악한 아내를 얻는다면 그대는 철학자가 될 것이다.

– 소크라테스

어쨌든 결혼하도록 하라. 만일 당신이 훌륭한 아내를 얻으면 보다 행복해질 것이다. 만약 나쁜 아내를 얻었다면 당신은 철학자로 될 것이다. 어느 쪽이던 간에 당신에게는 좋은 일 아닌가.

– 소크라테스

남자는 좋은 아내를 얻으면 행복한 사람이 되고, 악한 아내를 얻으면 철학자가 된다.

– 소크라테스

하여간 결혼하라. 그대가 훌륭한 아내를 얻는다면 그대는 아주 행복하게 될 것이다. 그대가 나쁜 아내를 얻는다면 그대는 철학자가 될 것이다. 그리고, 그것은 어느 쪽도 좋은 일이다.

– 소크라테스

어쨌든 결혼하라. 만약 착한 아내를 얻으면 행복해질 것이고, 만약 악처를 얻는다면 철학자가 될 것이다.

– 소크라테스

By all means marry; if you get a good wife, you’ll become happy; if you get a bad wife, you’ll become a philosopher.

– Socrates